台灣過去數十年來由於追求經濟之高成長，工商業發展相當快速，但整體土地規劃利

用卻未盡周延，致工業區、農業區、蓄殖場及住宅區等雜亂相陳，污染排放設施也未妥

善規劃，廣大農業區之灌排水路成為工業、民生、畜牧廢污水排放之所在；加以肥料及

農藥之長期使用，累積相當之污染化學物質，直接惡化水質、降低農作物品質與產量，

並且間接的經農作物吸收或經雨水、灌溉用水入滲進入地下水層、經由食物鏈及飲用水

進入人體，威脅生物及人類健康與生命。如何妥善處理污染，防止水質惡化，維護農業

環境，達成生態保育均衡發展是刻不容緩之課題。

加以人口增加且不斷向都市集中，台北市都會區已高達600餘萬人，台北近郊之農地相

繼開發為工業及住宅用地，大規模的山坡地開發利用也直接、間接的威脅農業之生存，

都市化與農業之間產生相互摩擦。大地之反撲，除造成了地層下陷、水土流失，人民生

命財產之損失無法估計外，整個生態環境之平衡也遭受了嚴重之破壞。台北市七星農田

水利研究發展基金會為保護農業生態環境，促使農業永續發展，保存一份生生不息之淨

土，做為後世子孫繁衍之歸屬，投入了大量的心力，乃針對農業生態環境進行深入之研

析。

 台北市都會區整個農業生態環境之保育工作，在台北市七星農田水利會轄區進行水質

污染調查，展開污染水質處理技術之研發及探討垃圾掩埋場污染復育之可行性，並積極

推廣水田對調節氣溫、美化環境、保持地力、排洪滯洪、補注地下水、及水鳥棲息等環

境生態之三生公益機能，全力配合台北市政府及台北市七星農田水利會對關渡濕地之保

一系列之規劃研究，讓關渡濕地受到完整的保育，成為台北市都會區淨化水質之腎，並

育進行讓台北市民能夠重新享受農村田園之樂。 

在農業生態環境專輯中，計收錄2I篇研究報告，為利於閱讀及參考，本專輯區分為五

大類，包括水質污染調查、污染水質處理、垃圾掩埋場址復育、水田生態環境及濕地環

境保護。

在水質污染調查類包括尤瓊琦所著之「水質模糊監控模式之建立」及「水質模糊監控

系統之研發」二篇，應用模糊邏輯控制技術，建立水質模糊監測模式，並研發監控系統

，研發之系統有助於養殖池水質之監控，減少地下水用水量，進而減緩地層下陷之問題

。譚義績所著之「台北市八仙圳附近非飽和層地下水中揮發性有機物濃度之調查」及劉

振宇所著之「台北盆地地下水質分析之研究」對台北地區地下水水質受有機物污染之現

況及地下水質之背景濃度及水質結構，作出深入之分析，值得參考。 

在污染水質處理類計有陳焜耀所著之「台北市七星農田水利會轄區池塘水質改善方案

」探討沈澱法、過濾法及浮除法之優缺點，並提出工程設計之改善方案。吳銘塘所著之

「農業廢水處理研究」以處理豬糞尿之廢污水為研析對象。林耿永所著之「灌溉水質淨

化之預處理方法，詳細介紹篩除、沈澱、浮除三大預處理單元，並闡明其設計原理及系

統佈置。鄭昌奇所著之「池塘湖泊之優養程度與審美觀威標準之探討及整治方案之建議

」則對台北都會區五處池塘進行問卷調查及分析。並提出池塘優氧整治之方法。 

在垃圾掩埋場址復育類包括劉振宇所著之「垃圾掩埋場安全復育之先期研究」及「衛

生掩埋場對地下水污染之潛勢分析，二篇報告，針對福德坑垃圾掩埋場沼氣之回收再利

用進行規劃評估，並模擬垃圾滲出水對地下水污染之情況，研究成果對台北市政府環保

局垃圾掩埋場之復育及絨美化工作，有相當助益。

在水田生態環境類計有蔡明華所著之「水田灌溉之公益效能剖析研究」對水田之蓄洪

容量及水源涵養量，作出具體之評估，同時引進日本之特徵價格法，評估水田外部經濟

效果，頗值得參考。陳鈞華所著之「利用砂樁法於都會區外水稻田中進行生態環境保護

之研究」、「水田灌溉對居民生活環境品質之探討研究」及「灌溉用渠道重現螢火蟲之

再生環境之調查研究」等三篇論文報告，對水田環境之生態保育均有一定之參考價值。

陳焜耀所著之「田間滲漏對環境污染影響之研究」與葉一隆之「海水養殖對農地鹽化影

響之探討」及劉以銓之「水污染對灌溉用水影響量化之研究」，等三篇均強調灌溉用水

污染不僅對農作物生產有影響，同時也會危害土地利用、地下水源，並減少灌溉可用之

水量，必須特別留意防範。 

在濕地環境保護類有關關渡濕地之保育有吳瑞賢所著之「濕地保育觀念與環境經濟效

益之探討」、劉振宇所著之「關渡濕地生態保有區範圍之制定研究」及楊朝平之「基隆

河口紅樹林生態變化之調查研究」等三篇，從濕地之保育及其效益，濕地範圍之制定及

河口區紅樹林生態之變化，作出完整之描述，同時引進國外先進國家保護濕地之作法，

為關渡濕地保育作出很大之貢獻。在水岸景觀與生態則有黃光政所著之「水邊景觀設計

與環境生態整合規劃之研究」，從生態、景觀、人文教育與經濟管理等四方面，探討綠

化設施所產生之效益，並介紹「虛擬實境d方法，作為日後環境管理發展之方向。

本專輯內之論文與多項政府法規相關。包括水污染防治法、廢棄物清理法、一般廢棄

物衛生掩埋場設置規範、休耕稻田蓄水生態維護措施、國家公園法及文化資產保護法，

茲將各法規之完整條文詳列於相6月;去令篇，僅供參考。

〈VI〉農業生態環境專輯

水質污染調查篇

一、水質模糊監控模式之建立

二、水質模糊監控系統之研發

三、台北市八仙 附近非飽和層地下水中揮發性有機物濃度之調查

四、台北盆地地下水質分析之研究

污染水質處理篇

一、台北市七星農田水利會轄區池塘水質改善方案

二、農業廢水處理研究

三、灌溉水質淨化之預處理方法

四、池塘湖泊之優養程度與審美觀感標準之探討及整治方案之建議

垃圾掩埋場址復育篇

一、垃圾掩埋場安全復育之先期研究

二、衛生掩埋場對地下水污染之潛勢分析

水田生態環境篇

一、水田灌溉之公益效能剖析研究

二、利用沙樁法於都會區外水稻田中進行生態環境保護之研究

三、水田灌溉對居民生活環境品質之探討研究

四、灌溉用渠道重視螢火蟲之再生環境之調查研究

五、田間滲漏對環境污染影響之研究

六、海水養殖對農地鹽化影響之探討

七、水污染對灌溉用水影響量化之研究

溼地環境保護篇

一、濕地保育觀念與環境經濟效益之探討

二、關渡溼地生態保育區範圍之制定研究

三、基隆河口紅樹林生態變化之調查研究

四、水邊景觀設計與環境生態整合規劃之研究

農業生態環境相關法令篇

一、水污染防治法

二、廢棄物清理法

三、一般廢棄物衛生掩埋場設施規範

四、休耕稻田蓄水生態維護措施

五、國家公園法

六、文化資產保護法